Kuulsuse varastamine

Filmid

Slaid 1/6
  • Slaid 1/6

    Bling Ringi näitlejad Taissa Farmiga, Katie Chang, Israel Broussard ja Emma Watson koos režissööri Sofia Coppolaga.

    Krediit...Guillaume Horcajuelo / Euroopa Pressifotoagentuur

Võib-olla illustreerides Sofia Coppola uue filmi sügavalt sürrealistlikku, madu söövat oma saba, Blingi ring, kõige parem on alustada reporteri ja režissööri vahelisest lihtsast vestlusest.

Film räägib tõsielus elavast tõsielusaatest koosnevast teismeliste jõugust, kellest ühe kuulsuste elukohta sisse murdes sai kuritegelik organisatsioon, kes vastutab miljonite dollarite väärtuses disainerkleidide, kallite käekellade ja peaaegu , Paris Hiltoni pisike koer.

Lugu tundus proua Coppola jaoks loomulikult sobivat: vähesed selle ajastu režissöörid on noortekultuuri võõraste ja erksavärviliste metsikute keskel tundnud end rahulikumalt. Ja The Bling Ringi kuulsuste kinnisideeline Los Angeles oli maailm, mida proua Coppola, režissöör Francis Ford Coppola tütar ja omaette täiuslik sisering, tundis eriti hästi.

See oli edevus, mida reporter vaikses West Village'i kohvikus igatahes üritas edasi arendada, kuna äsja Cannes'ist naasnud pr Coppola, kus Bling Ring sai enamasti positiivseid hinnanguid, kehitas õlgu arusaamast, et tal on välklambiga midagi ühist. hüppav, räpane nägemus Hollywoodist, mida ta oma uues filmis kujutab. Ta uuris teemal mõnda aega, enne kui väitis, et ma pole selle maailma osa.

Ma arvan, et inimesed arvavad, et olen selle ümber üles kasvanud, lisas ta. Minu jaoks on Al Pacino ja Paris Hilton erinevad, teate, mida ma mõtlen?

Siiski, The Bling Ring, mis põhineb 2010. aasta Vanity Fairil artiklit Nancy Jo Sales, on film, mis on kuhjaga rikkalike liitumiste poolest, millest mõned on mõeldud, teised aga tahtmatud. Tegelikkus ja väljamõeldis hõõruvad, kuni tekitavad sädemeid. Filmi tegelased nälgavad luksusbrände, millest mõned, nagu Louis Vuitton või Marc Jacobs, on proua Coppola kujundanud või modelleerinud. Ja kuulsus ja kerge varandus, mida päriselu murdvargad kadestasid ja ihaldasid, on mingil määral nende omaks saanud. Üks nn Bling Ringi liige, Alexis Neiers oli filmi konsultant ja pr Coppola rääkis stsenaariumi kallal töötades Nick Prugoga, mis omakorda jäädvustab nende kuritegelikke tegusid (ehkki teiste nimede all).

Näitlejate hulgas on Emma Watson Nicki rollis, ambitsioonikas modell ja näitlejanna, kes kannab agressiivset orutüdruku aktsendit ja kes vahelejäämisel väljendab kergekäeliselt soovi juhtida tohutut heategevusorganisatsiooni. Näitlejanna seisis oma tegelaskuju loomisel silmitsi omamoodi paradoksiga: päriselus oleks Nicki võinud kergesti kinnisideeks jääda pr Watsonist, Harry Potteri frantsiisi staarist ja kõige äratuntavamalt kuulsast näitlejannast, kes osales filmis The Bling Ring.

Pilt Päris jõugu liikmed: Alexis Neiers, keskel, koos tema õdede Gabby Neiersiga vasakul ja Tess Tayloriga.

Krediit...Sharky/Splash News

See oli tõesti väga imelik, ütles proua Watson. Ja see oli teine ​​raskus, mis mul selle filmi reklaamimisel tekkis. Mulle tundub, et ajakirjanikud on mind häälestanud või kutsunud kritiseerima tarbimisharjumust, kuulsuste kultuuri, sotsiaalmeediat, kuulsust ja moodi. Kuid iroonilisel kombel olen mina omal moel osa sellest kõigest. Ja see on ka minu jaoks imelik ja sellel on oma iroonia.

Siis oli üks tõsielu juhtumi detektiividest Brett Goodkin, kes oli filmi konsultant – ja lühidalt ka näitleja. Nüüd on ta Los Angelese politseijaoskonna siseasjade uurimise objekt, süüdistatuna enda uurimise kompromiteerimises. Ma ei saanud aru, et me temaga vesteldes juhtumi ohtu seadsime, kuid mul oli hea meel rääkida kõigiga, kes olid asjaga seotud, ütles proua Coppola ettevaatlikult.

Kuigi proua Neiers, kellest proua Watsoni Nicki on lähedalt eeskuju võtnud, oli asjaga seotud, nimetas ta sellegipoolest filmi treilerit räpaseks ja ebatäpseks. Twitter aprillis ja süüdistas hr Goodkinit ja proua Salesi selles, et nad on kõik, milles nad meid süüdistasid. Kuulsuse staatusest kinnisideeks, kuulsuse- ja rahanäljas. (Proua Neiers kommentaaripalvele ei vastanud; hr Prugo teatas, et on valmis intervjuud andma, pöördus seejärel tagasi ja keeldus rohkem kommenteerimast.)

Proua Sales laiendas hiljuti oma originaalartiklit raamatuks The Bling Ring: How a Gang of Fame-Obsessed Teens Ripped Off Hollywood and Shocked the World (It Books/HarperCollins) ning ta on aluseks ka alaealisele tegelasele film, ajakirjanik, kellega erinevad tegelased oma lootusi, unistusi või kuritegusid seostavad. Ühes intervjuus ütles pr Sales, kes on tuntud oma kuulsuste ja noortekultuuri ajakirjanduse poolest – ta kirjutas peaaegu 13 aastat tagasi ühe esimestest riiklikest ajakirjadest proua Hiltoni kohta –, et pr. Coppola pidas teda ideaalseks režissööriks lugu. Tema töö teemad on mulle nii tuttavad, ütles pr Sales, privilegeeritud lapsed ja nende kinnisidee kuulsuse ja sellise materialismi vastu.

Kogu kära, süüdistuste ja vastusüüdistuste keskel on film, mis sarnaselt proua Coppola pingutustele filmides Marie Antoinette ja Somewhere heidab ummikseisu ja isegi eufoorilist pilku silmatorkava rikkuse kommetele ja selle poole püüdlejatele. Film on mäss ilusatest riietest ja noortest naistest, kes sõidavad ringi ülisuurte luksussõidukitega ja kuulavad Rick Rossi. Peamiselt alaealised vargad rändavad läbi nii külluslike ja eksootiliste kodude nagu Versailles ning seisavad needituna luksuskaupade kuldsete hunnikute ees. Proua Coppola louche-teismelised elavad päikeseprillide ja Starbucksi, nägemistahvlite ja Uggide maal.

Ma tahtsin näidata killukest sellest maailmast, ütles pr Coppola. Kuid ma püüdsin mitte olla hukkamõistev ja jätta publiku otsustada, kuidas nad sellesse suhtuvad.

See kõik on praegusel juhul paar õnnetust kuud Rebecca (Katie Chang), Marci (Israel Broussard), Nicki (pr Watson), Chloe (Claire Julien) ja nende ilusate, sageli joobes sõprade elus, vaimustus tõsielustaaridest ja Hollywoodi näitlejatest, nagu pr Hilton, Audrina Patridge ja Orlando Bloom, ulatub lõpuks Internetist uurimiseni, kus on nende majad ja millal nad võivad linnast väljas olla, nii et nad võivad neid röövida. Pr Hilton teeb filmis kamee; ta lubas pr Coppolal ka filmida oma kodus ja oma kappides, kus noored kurjategijad – keda jälgisid raamitud ajakirjade kaaned ja proua Hiltoni näoga kaetud padjad – kogunevad kummardavalt, et proovida Alexander McQueeni päikeseprille ja pöörata õrnalt ringi. strippari pulk.

Oli tõesti raske vaadata, kuidas mu koju tungiti ja seda ekraanil taaslavastati, ütles pr Hilton e-posti teel. Tunne, et keegi tungib teie koju ja teie privaatsusse sellisele tasemele, on vastik. Ma olin põhimõtteliselt pisarates neid stseene vaadates.

Pilt

Krediit...Robyn Beck / Agence France-Presse – Getty Images

Proua Hilton, pr Watson ja Leslie Mann, kes kehastab Nicki Adderalli jagavat lavaema, on ühed äratuntavamad tegelased filmis The Bling Ring. Filmi kaks peaosa, hr Broussard ja pr Chang, on suhteliselt värsked näod, mis on pr Coppola tahtlik valik.

Ma arvan, et selles vanuses inimestega on põnev leida tundmatuid lapsi, ütles ta. Selles on omamoodi loomulikkus, mitte palju tööd teinud, lapsnäitlejad. Tulemuseks on teismeliste film, mis jääb tõestisündinud kuriteoloo ja eriti kohmaka unenäo vahele.

Ta jätkas, et minu arvates ei läheneta paljudele selle vanusega filmidele nii kunstipäraselt. Need on tavaliselt nagu popkornifilmid, ilma kinematograafia või muu peale palju mõtlemata. Ma ei tea, mulle meeldib teha filme noortele, kellel see on.

Proua Coppola on noortest naistest filme lavastanud alates oma 1999. aasta debüüdist 'Neitsi enesetapud'. Tal on praegu kaks tütart, üks piisavalt vana, et minna proua Coppola tööruumidesse.

Ta astus sisse nagu montaažiruumi ja seal on rida, kus Emma ütleb: 'Su tagumik näeb suurepärane välja,' ja siis hakkas mu tütar seda rääkima. Ma olen nagu: 'Sa ei saa seda öelda.'

Nii proua Coppola kui ka pr Sales ütlesid, et nende loo ebaseadusliku romantika ja selle hoiatava loo vahelise piiri juhtimine on olnud keeruline. Ma saan selliseid säutse – näiteks, ma loen teie raamatut ja tahan olla Bling Ringis, ütles pr Sales.

Ühes stseenis röövivad kaks noort varast sõbra maja ja sõidavad seejärel pereautoga minema. Stseeni aluseks oli juhtum, mis juhtus päriselus.

Poiss, kes oli selles ohver, ütles proua Sales, et ta on minuga ühendust võtnud ja ta säutsub mulle pidevalt ja saadab mulle e-kirju, sest ta tunneb, et ta peaks ka kuulus olema. Selle eest, et olete ohver!

Ta jätkas: Ja ma olen lihtsalt nagu, mida? Millest sa räägid? Teie maja rööviti.


vihmane päev New Yorgi võtteplatsidel

Ta naeris kurvalt ja lisas: Mille poolest sa lihtsalt tahad kuulsaks saada? Selle eest, et su auto varastati.