Sophia Loren naaseb filmi juurde: 'Ma olen perfektsionist'

Filmid

Praegu 86-aastane staar otsis stsenaariumiga isiklikku sidet. Siis tulid tema lavastaja poeg ja Netflixi draama The Life Ahead.


peibutuspruut imdb

Sophia Loreni pildistas kodus tema poeg Edoardo Ponti, kes juhtis tema uut filmi.

Mis iganes juhtus Sophia Loreniga?

Küsimus on ajendatud Elu ees Netflixi draama, mis esilinastub reedel ja mille peaosas on Itaalia suurkuju, kes kunagi määratles praktiliselt rahvusvahelise glamuuri. Tema esimene täispikk mängufilm pärast 10 aasta tagust telefilmi ühendab tema kire filmi vastu elu teise suure kirega, perekonnaga. Praegu 86-aastane Loren on neid pikka aega oma näitlejakarjäärile eelistanud, kuid uue draamaga ühendab ta mõlemad armastused: filmi kaasstsenarist ja režissöör on Edoardo Ponti, tema kahest pojast noorem.



Filmis The Life Ahead, Loreni kolmas koostöö Pontiga, kehastab ta itaallasest holokausti ellujäänut, keda tuntakse Madame Rosa nime all, kes võtab vastu Senegali orvu Momo (Ibrahima Gueye) ja loob lõpuks temaga sideme.

Filmi sõnum sallivusest tõmbas ta tagasi näitlemise juurde, kuid vajadus isikliku sideme järele oma tööga on muutnud ta ka projektide suhtes valivaks, rääkis ta roostes inglise keeles. Ja kuigi Akadeemia auhinna võitja Loren on jätkuvalt mõjutanud kaasaegset popkultuuri (Zoo Be Zoo Be Zoo, tema arvamus poplaulust Zou Bisou, kajastati Mad Meni saates, mida ta polnud näinud), ütles ta, et ei tundnud survet iga trendi taga ajada.

Oma Genfi kodust antud telefoniintervjuus rääkis Loren graatsilisest vananemisest, võttes suuna oma pojalt ja mõnest oma lemmikrollist. Siin on toimetatud väljavõtted vestlusest.

Hakkasite tegema vähem filme 1980. aastaks, seitse aastat pärast Edoardo sündi ja 12 aastat pärast tema venna Carlo juuniori sündi. Miks sa aeglustasid?

Sel ajal küsisin endalt: Mida sa elult tahad, Sophia? Ma ütlesin, et ma tahan toredat perekonda, mis mul oli. Ma tahan kahte last, mis mul olid. Aga ma ei näe neid kunagi. Nii et ma ütlesin endale: Nüüdsest võib-olla võtan tempot veidi maha. Kuid ma ei pidurdanud tempot vaid natuke: ma lihtsalt ei töötanud enam. Mitte sellepärast, et ma ei armastaks töötada; Tahtsin oma perekonna kohta rohkem teada saada, kuna elasin sageli stuudios. Üllatasin ennast väga, öeldes: Sophia, parem on, kui sa praegu näitlemise lõpetad ja hiljem järele jõuad. Lõpetasin kauaks filmide tegemise, kuid olin väga õnnelik, sest nägin, kuidas mu lapsed suureks kasvasid, abiellusid ja neil on oma lapsed. [ Carlo Ponti, tema 50-aastane abikaasa, suri 2007. aastal.]

Milliseid stsenaariume teile praegu saadetakse?

Mulle saadetakse endiselt palju stsenaariume, kuid ükski ei rääkinud minuga nii, nagu The Life Ahead tegi. Sellepärast ma peaaegu 10 aastat ei töötanud. Tahtsin leida rolli, mis mind tõeliselt inspireeris ja väljakutseid esitas. Madame Rosa oli see tegelane mitte ainult oma erinevate ja mõnikord vastandlike emotsioonide, vaid ka filmis väljendatud sallivuse, armastuse ja kaasatuse sõnumi pärast.

Mõnikord kirjeldate end kui a perfektsionist ja alates The Life Ahead on teie kolmas koostöö Edoardoga : Kas teie pojalt on muutunud lihtsamaks suuna võtta?

Ma olen perfektsionist, aga tema ka. Edoardo annab mulle turvalisuse. Samuti ei anna ta kunagi alla enne, kui annan talle endast parima. Ta ei lepi millegi vähemaga ja teab täpselt, milliseid nuppe vajutada, et minust midagi välja saada. Kui Edoardo ütleb pärast stseeni filmimist See on see, tean, et minu esitus on täpselt see, mida ta ootas. See on näitlejanna jaoks suurepärane tunne, sest olete kindel, mida teete.

Mida on lavastajaid nagu Vittorio De Sica õpetas sind?

De Sica õpetas mind olema iseendale truu ja järgima oma instinkte, mitte trendi. Lihtsam öelda kui teha, kuid see on oluline. Olin 17-aastane, kui kohtasin De Sicat. [Ta töötas temaga hiljem Napoli kuld , 1954, esimene mitu koostööd. ] De Sicaga kohtuda – ta oli minu jaoks pühak, maailma suurim lavastaja. Ja ta tahtis mind näha: Ah, sa oled Napolist. Mul on midagi sinu jaoks. Nii algas minu filmikarjäär Vittorio De Sicaga.

Kui oluline on olnud teie jaoks koostöö filmitegijatega, kellega teil on isiklik side, kas päriselus või nende filme vaadates?

Noh, see polnud võimalik, kui ma Ameerikas filme tegema hakkasin. Suurepäraste Ameerika näitlejatega töötamine oli minu jaoks suurepärane kool, kuid see oli ka täiesti võõras kogemus. Töötasin koos Cary Granti ja Frank Sinatraga [on Uhkus ja kirg, 1957], kui olin 22-aastane, veel laps. Nägin toona võimalusi, mis inglise keeles töötamisega kaasnesid, isegi mäda inglise keeles, sest see polnud minu keel. Aga jutu ja muusika kõla on mulle väga armas ning inglise keele õppisin kohe ära. Mul oli suurepärane aeg, kui tegin esimest korda Ameerika filme. Ma tegin Desire Under the Elms, Houseboat' – ma ei mäleta neid kõiki.

Ja nüüd?

Roll peab tunduma isiklik, sest sa annad endast parima, kui tunned rolli oma luudes.

Pilt

Krediit...Regine de Lazzaris ehk Greta / Netflix


naine mustas arvustuses

Kas te jälgite üldse kaasaegset filmi või telesaadet?

Peamiselt vaatan uudiseid televisioonist, kuid eriti meeldis mulle The Crown.

Sinu memuaaris Eile, täna ja homme , kirjeldate oma näitlejakarjääri kui tähelepanuväärset Itaalia kinohooaega, mida mul oli au ja au omal nahal kogeda. Kas kaasaegsed Itaalia filmid ja filmitegijad ei huvita teid nii palju?

Ma ei vaata enam palju filme ega sarju, kuid pean ütlema, et Matteo Garrone'i tööd ja Paolo Sorrentino Rõõm on vaadata ja mõlemad on juhtumisi napolilased!

Tegelesite 2011. aastal häälnäitlemisega, mängides Mama Topolino häält Cars 2 itaalia dubleerimisel. Milline see oli?

Ma polnud palju animafilme näinud, nii et ma ei teadnud, mida sellelt rollilt oodata, kuid pean ütlema, et Cars 2 on üks mu lastelaste lemmikfilme.

Pilt

Krediit...Edoardo Ponti

Kas peate end usklikuks või vaimseks inimeseks?

Muidugi ma olen. Ma ei käi kirikus, aga usun jumalasse. Ma palvetan kodus.

Kas graatsiliselt vananemine on teie jaoks teadlik mure?

Kui aktsepteerite vananemisprotsessi ja elate olevikus, siis vananete graatsiliselt.


Ivan hõbeselg gorilla

Sina ' Olen öelnud, et imetled väga Daniel Day-Lewist, kellega mängisid koos filmis Nine . Nüüd et ta on pensionile jäänud, kes on teie lemmik kaasaegsed näitlejad või näitlejannad?

Ta meeldib mulle endiselt väga, olenemata sellest, kas ta töötab uuesti või mitte! Ta on suurepärane näitleja ja alati imetlusväärne. Mulle meeldib ka Meryl Streep! Ta on suurepärane näitleja.

Millist nõu annaksite noorele näitlejannale?

Midagi ei saa öelda. Kui otsustate, et peate olema näitleja, sest see on midagi, mida sa armastad, siis peate tegema seda, mida teie mõistus teile õpetab, et asetada end olukorda, kus mõtlete ainult oma elule näitlejana. Siis näete, kas abiellute või mitte. Elu ei ole ainult üks asi; see on nii palju asju ja mõnikord nii palju asju koos.

Kas sa vaatad oma filme uuesti?

Ma kipun ennast väga karmilt hindama, seega on parem, kui ma oma filme kohe ei vaata. Vahel teen uudishimust, kui mõni mu film on teles, või võib-olla koos mu lastega, sest võib-olla pole nad minu tehtud filme juba ammu näinud. Ja mõnikord on möödunud nii palju aastaid, et enda jälgimine on nagu täiesti teistsuguse inimese avastamine. See on huvitav kogemus. Mulle meeldib see.

Kas on esinemisi, mille üle olete eriti uhke?

Minu roll filmis Kaks naist tähendab mulle väga palju [ta võitis 1962. aastal Oscari selle De Sica filmi eest, milles ta mängis II maailmasõja ajal raskustes üksikema], aga ka roll, mida ma mängisin filmis A Eriline päev [nagu koduperenaine, kes muutub kaastundlikumaks pärast seda, kui saab teada, et tema naaber on gei]. Kõik sõltub loost ja selliste suurepäraste režissööride nagu De Sica täiuslikkusest. Mulle meeldis temaga koos töötada, aga ka filme, mille tegin koos Marcello Mastroianniga.

Kas soovite näitlemist jätkata?

Kui mulle näitlemine meeldib, siis miks peaksin lõpetama?

Pilt

Krediit...Edoardo Ponti