Hispaania filmitegija Luis García Berlanga suri 89-aastaselt

Filmid

Laupäeval suri Madridis mõjukas Hispaania filmitegija Luis García Berlanga, kes muutis kavalalt õõnestavate sotsiaalsete satiiridega kindral Francisco Franco fašistlikku režiimi ja selle tsensoreid. Ta oli 89.

Tema surma kinnitas Hispaania filmiakadeemia. Ta põdes Alzheimeri tõbe.

Härra Berlanga oli koos Luis Buñueli ja Juan Antonio Bardemiga Hispaania moodsa kino pioneer, mis arenes välja pärast Hispaania kodusõda vastusena Franco režiimi õhutatud dogmaatilistele ja sageli usuteemalistele filmidele: peamiselt muusikalidele, melodraamadele ja hambutuid populaarseid komöödiaid.



Tema ja härra Bardem (kelle vennapoeg on näitleja Javier Bardem) aitasid asutada tootmisettevõtteid Altamira ja Uninci, mis 1961. aastal koostasid Viridiana, Buñueli satiiri vagadest. Buñueli, kes ei olnud Hispaanias filmi teinud enne 1936. aastal alanud sõda, kutsus Franco režiim tagasi, kuid Viridiana oli keelatud kuni pärast Franco surma 1975. aastal.


ärge häbenege uusi filme

Pilt Luis García Berlanga mais.

Härra Berlanga enda filmidest on tema kõige kuulsamad tema esimene Bienvenido, Mr. Marshall! (Tere tulemast, härra Marshall!), 1952. aasta lugu Kastiilia külast, mis võttis kasutusele Andaluusia lõksud, et avaldada muljet külastavale Ameerika delegatsioonile, mille elanikud ekslikult usuvad, et Ameerika Ühendriikide suur rahaline toetus on peatselt saabunud Marshalli plaani raames. II maailmasõja välisabi programm. (Hispaania ei saanud kunagi kasu Marshalli plaanist, mida ametlikult tuntakse Euroopa taastamisprogrammina.)

Stsenaristid hr Berlanga, hr Bardem ja Miguel Mihura ning lavastanud hr Berlanga, Bienvenido, hr Marshall! oli armastav, ehkki pisut hapu pettus kõigest alates roomakatoliku kirikust ja lõpetades Hispaania ametnikkonnaga kuni Ameerika domineeriva positsioonini sõjajärgses maailmas. Filmiteadlase Steven Marshi sõnul jäeti filmile Cannes’i rahvusvahelisel filmifestivalil auhinda saamata, kui kohtunik, näitleja Edward G. Robinson pani sellele veto kui Ameerika-vastasele.

Hr Berlanga, keda mõjutasid Itaalia neorealistid, tegi stsenarist Rafael Azconaga koostööd mitme filmi kallal, sealhulgas kahel, mida sageli peetakse tema parimateks. Üks, Plácido (1961), satiirilise kavatsusega jõulufilm linnast, kus kõik jõukad pered nõustuvad kutsuma vaese inimese jõululaupäeva õhtusöögile, kandideeris parima võõrkeelse filmi Oscarile.

Teine, El Verdugo (1963), oli mustalt koomiline lugu noormehest, kes pärib riigitimuka ameti oma uue pruudi isalt. Rahvusvahelise kõmu tekitas see, kui hiljuti kolm poliitilist vastast hukkanud Hispaania valitsus üritas takistada selle linastust Veneetsia filmifestivalil.

Hr Marshi sõnul on Franco ise väidetavalt vaidlusse kaasa löönud, kuulutades, et Berlanga ei ole kommunist; ta on hullem kui kommunist, ta on halb hispaanlane. (Kuigi filmi pealkiri tõlgitakse inglise keelde kui The Executioner, kandis see USA-s 1965. aastal väljatulekut nime Not on Your Life.)


röövlindude tegelased

Pilt

Krediit...Andy Warholi muuseum

Hr Berlanga sündis 12. juunil 1921 Vahemere rannikuprovintsis Valencias jõukasse maaomaniku perekonda. Tema isa oli riigi parlamendi esindaja, kes pärast kodusõda arreteeriti ja mõisteti surma; pärast sõdimist Franco vastu sõja lõpupoole, astus noor Luis vabatahtlikult Franco sõjaväeosakonda, et päästa oma isa elu. (Vanem Berlanga karistus muudeti. Ta istus vangis kuni 1952. aastani.)

Hr Berlanga huvi filmi vastu tekkis Madridis kirjandust õppides ja ta astus riiklikusse filmikooli, kus kohtus hr Bardemiga.

Täielik teave hr Berlanga ellujäänute kohta ei olnud esmaspäeval saadaval. Associated Press teatas, et tal on ellu jäänud poeg Fernando. The Guardian of London teatas, et tema ellujäänute seas on tema naine María Jesús Manrique ja kolm poega.


kes on jesse plemons

Pärast El Verdugot jätkas hr Berlanga filmide tegemist kuni 1999. aastani, sealhulgas kaks teost, mille peaosades on prantsuse näitleja Michel Piccoli, Tamaño Natural (Elusuurus, 1973) ja París Timbuktú (1999), tema viimane täispikk film, pikareskne komöödia teemal. impotentsusest ja aastatuhandelisest ärevusest kimbutav mees, kes võtab ette rattaretke Prantsusmaalt Aafrikasse, kus kavatseb vana-aastaõhtul end tappa.

Nagu kõigi suurte koomiksite puhul, on ka Berlanga pilkupüüdev lugupidamatus osutunud ohjeldamatuks ja tõeliselt õõnestavaks, kus selgesõnalisem ja ideoloogiliselt motiveeritud kino sageli ebaõnnestub, kirjutas hr Marsh 2003. aastal. Ta lisas, et Berlanga pühendumus 'populaarsele' teeb temast omamoodi utoopia, kuid ta on seda. kes pole kunagi kaotanud oma teravat pilku võimu naeruväärsete aspektide pärast.