Laske Milquetoast suurelt elada

Filmid

Ben Stiller, päripäeva vasakult: New Yorgis, kus The Secret Life of Walter Mitty esilinastus oktoobris New Yorgi filmifestivalil; filmi nimiosas, mille ta ka lavastas; koos Kristen Wiigiga filmis.Vaadake, kuidas see artikkel ilmus, kui see algselt saidil NYTimes.com avaldati.

Walter Mitty salajane elu on nii sügavalt kultuuriga seotud tükk, et isegi paljud inimesed, kes pole seda novelli lugenud, võivad teile öelda, et see räägib väga keskmisest Joest, kes põgeneb oma banaalse eksistentsi eest läbi kujutlusvõime luugi. James Thurberi 1939. aasta lugu on ökonoomsuse mudel, portree õnnetust mehest, kes liigub läbi kangelaslike fantaasiate, kui ta ajab oma päeva igapäevast äri.

Lugu, mille režissöör ja peaosas mängib Ben Stiller, on kestnud, sest igatsus olla enamat kui – või midagi muud kui – on midagi, millest peaaegu igaüks võib maha jääda. See ei selgita täpselt selle veetlust 47-aastase hr Stilleri, näitleja ja režissööri jaoks, kelle elu on olnud, kui mitte päriselu fantaasia, kuid rummust kaugel.

Abikaasa komöödiameeskonna Jerry Stilleri ja Anne Meara pojana show-ärisse sündinud ta mängis 6-aastaselt The Mike Douglas Show’s viiulit ja varsti pärast seda võttis ta kätte Super 8 kaamera. Ta on suurema osa oma elust filme teinud ja neis peaosas. Hr Stilleri igapäevane töö on hea, kuna ta on koomilisena tegutsenud sellistes filmides nagu There’s Something About Mary ja frantsiisid Meet the Parents ja Night at the Museum. See töö on teeninud peaaegu 3 miljardit dollarit.



Kuid – äärispilt – see, mida ta tegelikult teha tahtis, oli otsekohene ja tal on sageli väga hea mõju, alustades 1990. aastal televisioonis Ben Stilleri saate mõne episoodi kaasrežissööriga. Ta alustas filmirežissöörina filmis Reality Bites 1994. aastal, peaosades Winona Ryder ja Ethan Hawke, millele järgnesid 1996. aastal The Cable Guy, 2001. aastal Zoolander ja 2008. aastal Tropic Thunder.

Hr Stilleri filmid on üldiselt tumedalt ja lõbusalt vaadeldud pangakaadrid tänapäeva elust. Walter Mitty salajane elu on nii tükk selle tööga – Lincolni keskuse filmiühing esitab detsembris ülevaate tema töödest – ja ambitsioonikam haare suurte filmide jutuvestmises. Filmi kaasaegse versiooni kontseptsioon – üks peaosas Danny Kaye ilmus 1947. aastal – on läbi teinud palju režissööre, peaosatäitjaid ja ümberkirjutusi. Asjaolu, et selle tegi hr Stiller, annab tunnistust nii tema visadusest kui ka pangavõimest.

Ambitsioonikas, 90 miljoni dollari suurune film, mis põhineb 2000-sõnalisel lool, võtab hr Thurberi Mitty ja paiskab ta kaasaegsesse keerulisse maailma. Mitty töötab lõplikult oma tegevuse lõpetavas ajakirjas Life fototoimetaja ning satub sageli just valel hetkel fuuga olekusse ning jätab tema ees avanevast elust ilma. Seejärel läheb fotonegativ kaduma – sõbralik kolleeg (Kristen Wiig) pakub abi selle leidmisel – ja lõpuks võtab Mitty saatuse enda kätesse ja hakkab vaatamata iseendale oma fantaasiaid elama kõikjal maailmas. Naljakas ja eleegiline film tuletab meelde, et unenäod on mõnikord mõeldud elamiseks.

Hiljutisel laupäeva pärastlõunal kohtus David Carr hr Stilleriga Trump SoHo sviidis. Jah, ta on intensiivne; jah, ta on äärmiselt verbaalne; ja jah, ta on väga uhke – ja närvis – Walter Mitty üle, mis avatakse jõulude ajal. Ta soovib, et kõik planeedil viibiksid sellel päeval ja võtavad isiklikult kohal. Nalja selle viimase osa üle. Mingis mõttes. Need on väljavõtted vestlusest.

Pilt

Krediit...Wilson Webb / 20th Century Fox

K. Miks inimesi see lugu nii tõmbab?

TO. Ma arvan, et see on mõte, et see on tavaline mees, kelle elu käib tema peas. Ma tunnen, et kõik saavad sellega samastada, ja ma tunnen ka, et igaüks tunneb seda oma elus ühel või teisel ajal.

Kuid Thurberi Mitty elab tema peas, samas kui teie Mitty alustab sealt ja jõuab maailmaga laiemalt suhtlema.

Jah, aga ta on tõesti lihtsalt mees, kes tõesti üritab teha ühte asja – leida negatiivset – ja ta püüab välja mõelda, kuidas selle tüdrukuga ühendust saada, ja see on süžee kogu laius. Ma arvan, et inimesed ühendavad end mõttega, et see, mis tema sees on, püüab välja tulla, et ta püüab kuidagi saada selleks, kes ta peaks olema.

Kuid see ei ole nii, et te elate mingit sünge elu. Olete suur filmistaar ja režissöör. Seal laual on taldrik tõeliselt heade puuviljadega.

Mul on väga vedanud, et mul on palju suurepäraseid võimalusi. Kuid isegi kõige selle juures on alati asju, mille poole te isiklikult püüdlete, ja kohti, kuhu soovite minna. Mõnes mõttes soovin, et oleksin palju rohkem lavastanud.

Teie tehtud filmid, nagu Zoolander ja Tropic Thunder, kõlasid paberil kohutavalt. Need ei ole lihtsad kaubanduslikud valikud, kuigi need osutusid hästi välja.

See on naljakas, sest isegi praegu vaatan sellele tagasi ja mõtlen, mida ma mõtlesin.


mis aastal kirk douglas sündis

Walter Mitty's on analoogist mööda saamas digitaalne. Kas see oli suur osa sellest, mida proovisite saada?

Mitte teadlikult, ei, aga kui ma kohtan kedagi tänaval ja nad tunnevad mind ära, tahavad nad pilti teha. Selle pildi olemasolu on väga oluline. Sa mõtled, kas inimesed saavad kunagi enam autogramme. Internetis saab fotost peaaegu midagi, mis kinnitab kogemust.

Pilt

Krediit...Wilson Webb / 20th Century Fox

Kristen Wiig on filmis suurel kohal, kuid teeb seda nii, et jääb kärpima, tehes laias laastus koomilise esituse asemel kõik väikesed asjad ilusti ära.

Ma arvan, et ta tegi seda filmis Bridesmaids, kuigi see on täiesti erinev toon. Ta on suurepärane näitleja, kes on ka komöödiageenius. Publik peab temas nägema seda, mida Walter temas näeb, ja selle saavutamiseks on vaja väga naturalistlikku esitust. Temas on headust ja temas on huumorit. Ma lihtsalt arvasin, et tema jaoks on suurepärane, kui ta ei pea minema hullumeelseid tegelasi tegema ja lihtsalt olema see, kes ta on, ja tegema seda väga hästi.

Filmi oktoobrikuu esilinastusel New Yorgi filmifestivalil ütlesite, et tahan tänada Lincolni keskuse filmiühingut julguse eest näidata Ben Stilleri filmi. See sai suure naeru. Kuidas?

Huvitav, kas nad näevad Öö muuseumis või Zoolanderi tüüpi. Mind hirmutati, sest pean seda mainekaks festivaliks ja seal on palju tõeliselt suurepäraseid kunstilisi filme ja ma ei teadnud, kuidas publik minu filmile reageerib. Nad ütlesid mulle, et linastuse lõpus tõusete kastis püsti ja nad panevad teid tähelepanu keskpunkti ja ma olin nördinud. Ma mõtlesin tõesti, kas nad peavad seda tegema? Kas me ei võiks lihtsalt peole minna?

Mille pärast sa muretsesid?

Et inimesed viskaksid tomateid või midagi.

Kogu selle aja karjudes: Sa röövisid lihtsalt kaks tundi mu elust.

Täpselt nii. Õnneks see nii ei läinud ja see oli tõesti meeldiv üllatus.

Kas suurtes frantsiisifilmides näitlemiselt sellise filmi režissöörini jõudmine on väike peamurdmine?

Mitte päris. See on tõesti ainult filmist filmi. Seosesin täielikult Öö muuseumi looga ja ma polnud kunagi päriselt koguperefilmi teinud, nii et see huvitas mind väga. Ma arvan, et see on sama põhjus, miks te filme teete, olgu see siis väike või suur film.

Paljudel juhtudel, kui mängite nalja, ei ole see alati see, mida te ütlete. Sa saad naerda lihtsalt aeglaselt jahvatades.

Video Videopleieri laadimine

The Timesi David Carr vestleb Ben Stilleriga tema eelseisvast filmist Walter Mitty salajane elu.KrediitKrediit...Wilson Webb / 20th Century Fox

Ma arvan, et inimesed saavad lihtsalt aru, mis tegelase peas toimub. Ma arvan, et publik hindab seda, kui ta saab selle iseseisvalt kätte ja seda ei pea neile esitama konkreetse löögina.

Samal ajal olete kuulus selle poolest, et mängite filmis There’s Something About Mary tegelast, kes ei tea, et tema kõrvas ripub sperma.

Jah, ma olen seda teinud. [Naeratab.] Minu suur asi selle stseeni juures oli see, et ma vaidlesin vendade Farrellyga kogu võtte ajal, küsides, kuidas ta seda oma kõrvas ei tunne? Ma tegin neil lobitööd, et neil oleks tagalugu, et tegelaskuju on kuidagi kaotanud oma kõrva tundlikkuse, nagu oleks ta lapsena pihta saanud või midagi sellist. Lõpuks ütlesid nad mulle, et sellel pole tähtsust ja ma peaksin sellele mõtlemise lõpetama.

Olete inimene, kes kipub palju mõtlema asjadele, mis võivad olla töö jaoks suurepärased, kuid ümbritsevatele inimestele karmid.

Mulle tundub, et üritan sellest rohkem teadlik olla. Ma kõndisin minema, mõeldes: Ükskõik, mis juhtus, pole vahet seni, kuni me selle kätte saame. Ma ei tunne, et see oleks OK. enam. Tahaksin arvata, et suudan teha head tööd, mis ei tee endale ega teistele haiget.

See oleks osa, kus räägime sellest, kuidas Ben Stiller lõõgastub, mis minu arvates on lühike vestlus.

Võtan juuli ja augusti vabaks ning veedan selle perega Hawaiil. Alguses olin sellest ideest veidi ehmunud, kuid nüüd ootame seda kõik.

Sellegipoolest ei julgusta ettevõte teid tagasi astuma.

Olete alati mures: kas see on OK? kui ma lõpetan? Kas see saab korda? Tavaliselt on see lõpuks O.K.

Võib-olla on see näitleja asi.

Ma arvan, et on vähetõenäoline öelda, et ainult näitlejad on ebakindlad ja abivajajad. Ma arvan, et see on ka väga inimlik asi.