FILM; Ta võitles tiigrite, enda ja Ameerika juutide eest

Filmid

1934. aasta septembri lõpus otsustas Hank Greenberg, suur Detroidi tiigrite sluger, jänkide vastu üliolulist mängu mitte mängida, et saaks jälgida Yom Kippuri. Detroidi juudi kogukonna kangelane alles oma teisel hooajal, Greenbergi esinemine Shaarey Zedeki sünagoogis pani kogunejad aplausi plahvatama, kui neli rabi palvetas.

'Siin oli see juudi mees, kes kõndis sünagoogi,' meenutab fänn Bert Gordon Aviva Kempneri uues dokumentaalfilmis 'Hank Greenbergi elu ja ajad'. ''Kuus jalga neli! Issand jumal, keegi polnud kunagi näinud nii suurt juuti. Kõik olid 5 jalga 5, 5 jalga 6!''

Tigers kaotas mängu 5:2, kuid võitis siiski Ameerika liiga vimpli. Kuid Greenbergi otsus austada oma pärandit tugevdas tema sidet juutidega. 'Juudi rahval,' kirjutas Bud Shaver ajalehes The Detroit Times, 'poleks paremat esindajat.'



Aviva Kempner ja tema vend Jonathan teadsid Greenbergi oma isalt Haroldilt, kes lahkus 1925. aastal Leedust Pittsburghi ja asus elama Detroidi. Harold Kempnerile oli pesapall Ameerika assimilatsiooni rituaal ja Greenberg sümbol. Nagu filmis ütleb Michigani demokraat senaator Carl Levin, kinnitas Greenberg, et see on võimaluste maa: vaata, me võiksime isegi pesapalli mängida!

Nii tuletas Harold Kempner igal aastal oma lastele meelde, et Greenberg istus Yom Kippuril. 'Ma arvasin, et Hank Greenberg oli osa Kol Nidre liturgiast,' ütles praegu 53-aastane pr Kempner hiljutises intervjuus.


mad max fury road charlize theron

Harold Kempner suri 1976. aastal ja Greenberg suri 10 aastat hiljem, päev enne seda, kui pr Kempner osales Los Angeleses oma esimese filmi 'Vilna partisanid' avamisel, dokumentaalfilm juutide vastupanust natsidele selles kultuurses Leedu linnas. .

'Niipea, kui kuulsin, et Hank on surnud, teadsin, et temast saab minu järgmine film,' ütles ta.

Pr Kempneri arvates on juudi pallimängija elu dokumenteerimine vaid väike hüpe juudi partisanide kroonikast getos. 'Partisanidega' püüdsin välja mõelda vastuseta küsimuse: 'Miks juudid ei osutanud vastupanu?' mis oli täiesti vale, 'ütles ta. 'See oleks pidanud olema: 'Kuidas nad võisid vastu panna?' See oli nii raske. Nad olid nii eraldatud. Hank Greenbergiga tahtsin vastu seista ekraanile levivale stereotüübile, et juudi mehed on neebrid. Seal oli veel üks pilt ja minu etnilise tausta jaoks oli see Hank.

Vaatamata tunnustusele 'Vilna' eest ei olnud miljoni dollari kogumine lihtne, kui tema teemaks oli surnud pallur, kes ei abiellunud filmitähega, ei toetanud tooteid ega esinenud staadionil, nagu Joe DiMaggio. Mingeid toetusi nagu 400 000 dollarit, mille eraldas Rahvuslik Humanitaarteaduste Sihtkapital 'Vilna' jaoks, ei anta. Mitu korda katkestas ta filmimise, et saada raha erinevatest allikatest, sealhulgas piirkondlikelt ja kohalikelt kunstirühmadelt, juudi organisatsioonidelt ja üksikisikutelt. nagu Kirk Douglas ja Norman Lear, Greenbergide perekond ja Shaarey Zedeki sünagoog.

'Alguses polnud me isegi kindlad, et see valmis saab,' ütles Hanki tütar Alva Greenberg. 'Me nägime 10-minutilisi osi, kuid me ei teadnud, mis see kokku saab.'

Kuid pärast 13 aastat – sama kaua kui Greenbergi pesapallikarjäär – avatakse kolmapäeval Manhattani Filmifoorumil film 'Hank Greenbergi elu ja ajad', mis kestab kaks nädalat.

Ühele projektile nii palju aega kulutamine nõuab visadust, isegi armumist oma teemasse. Aeg-ajalt rääkis pr Kempner, et ta rääkis tema majas Washingtonis üleelusuuruses konksvaibaga, millel oli Greenbergi sarnasus. 'Paljudel öödel,' ütles ta, 'ma läheksin lihtsalt elutuppa ja lülitaksin tuled madalaks. Ma vaatasin Hanki ja ütlesin: 'Ma teen seda. See saab tehtud. Ja ma palvetaksin oma isa poole.'' Ta tegi pausi ja sai siis rahu. 'See on see, kuidas ma austan oma isa,' lisas ta. ''Kui ta seda filmi näeks, siis ta kõlistaks.''

Greenbergi suurus on vaieldamatu. Karjääri jooksul, mille II maailmasõda katkestas enamuse viiest hooajast, tabas vaenulik esimängija 331 kodujooksu, tegi karjääri keskmise löögi 0,313 ja tegi 1276 jooksu. 1937. aastal oli tema 183 läbitud jooksu ühe võrra vähem kui Lou Gehrigi liigarekord. Tema 58 kodujooksu 1938. aastal olid Babe Ruthi 1927. aastal tabatud 60 järel teisel kohal.

'Pole kahtlustki, et ta oli kõigi aegade suurim juudi lööja,' ütles Steve Greenberg, üks Greenbergi kahest pojast ja endine Major League Baseballi asevolinik. ''Kuid nii ta ei tahtnud, et teda mäletataks. Kui rääkida selle ajastu mängijatega, siis nad teadsid, et ta on üks suurimaid mängijaid. Ted Williams ütles, et ta on tema iidol.

Proua Kempneri koduses dokumentaalfilmis – tekk uudistesarjast, intervjuudest ja meeleolukatest muusikavalikutest, nagu Mandy Patinkin, kes laulab jidiši keeles „Take Me Out to the Ballgame” – on Greenberg vaikne kangelane, kellel on puudusi ainult tema väljakuulatusest. Kummardatavatele fännidele, kes jumaldasid teda kui 'Hankus Pankust', oli Greenberg 'messias', 'juutide jumal', Moosese-taoline päästja, kes lükkas ümber stereotüübid selle kohta, mida juudid võiksid teha.

'Mul oli see kapten Marvel Hank Greenberg õlal,' ütleb rabi Reeve Brenner filmis. ''Ta oli mu suur vend, mu mishpocheh'' (perekond). Harvardi õigusteaduskonna professor Alan Dershowitz lisab: 'Ta oli see, kelleks nad ütlesid, et me ei saa kunagi olla.'

Kui tiigrid vahetasid 1947. aastal Greenbergi Pittsburghi piraatide vastu, tundis suukirurg ja fänn Don Shapiro, nagu 'teie mull' - vanaema - 'kolis Mississippisse'.

Kirg on terav, humoorikas ja üle võlli, nagu proua Kempneril. Kuid need, kes Greenbergi imetlesid, teavad, et tema saavutused seisid silmitsi fännide ja konkureerivate mängijate etnilise peibutamise ning Detroidi Royal Oaki eeslinnast pärit nn raadiopreestri praost Charles E. Coughlini antisemiitliku näägutamisega. Henry Ford.

'Sisemaise antisemitismi ja Euroopat vallutavate natside haripunktis oli siin üks juudi mängija nii hea, nii võimas ja peaaegu purustas Ruthi rekordi,' sõnas Kempner. 'Kaks kuud pärast seda, kui Hank Ruthi rekordi peaaegu ületas, juhtus Saksamaal Kristallöö.'

1984. aasta intervjuus, mida filmis kasutati, meenutas Greenberg: „Minu peale karjus alati mõni nahkne kops. Avastasin, et see oli tõuge mind paremaks muuta, sest ma ei saanud kunagi väljakul magama jääda. Niipea kui sa välja lööd, polnud sa mitte ainult pätt, vaid ka juudi pätt.''


amanda seyfriedi seksistseenid

Greenberg oli ebatavaline juudi ikoon. Ta kasvas üles õigeusu majapidamises ja tal oli barmitsva, kuid täiskasvanuna kaugenes ta judaismist. 'Ta võttis 10 käsku oma elureeglina,' ütles Steve Greenberg. 'Te ei leia teda High Holidays shulist, kuid ta mõtles meheks saada.'

PRL. KEMPNERI film tuletab meelde Greenbergi tähtsust teatud ajahetkel, kuid tema elu ei kõla tänapäeval nii võimsalt kui 1930. aastatel. Juudid moodustavad spordis endiselt selge vähemuse, kuid nende staatus on harva probleemiks.

'Hank Greenberg oli karm juut, kui kõvad juudid olid tähtsad,' ütles Peter Levine, raamatu 'Ellis Island to Ebbets Field: Sport and the American Jewish Experience' autor, 'Aga kui sa tahtsid pärast 1948. aastat karme juute, siis vaatas Iisraeli, kus juudid panid oma elu ohtu. Ta oli eeskujuks mu vanemate põlvkonnale.''

Kuid Alva Greenberg, kes teadis oma isa mõjust kuni kolledžisse minekuni vähe, ütles: 'Inimesed ei saa aru, mis juhtus siis ja mis praegu toimub. Peame mõistma, et antisemitismi juured ulatuvad kaugele tagasi. Tema lugu on oluline rääkida.''